Suchen
 Stéphane Itasse ♥ elektrotechnik

Stéphane Itasse


MM MaschinenMarkt

Redakteur für die Fachgebiete Umformtechnik, Oberflächentechnik sowie die Serie International.

Artikel des Autors

Auf dem Weg zu Industrie 4.0 sind noch viele Fragen zu lösen – hier wollen Deutschland und China ihre Kooperation verstärken.
Intelligente Fertigung

China und Deutschland erweitern Industrie-4.0-Kooperation

Deutschland und China bauen ihre Zusammenarbeit bei Industrie 4.0 aus. Beim ersten deutsch-chinesischen Symposium zur Intelligenten Fertigung und Vernetzung der Produktionsprozesse diskutierten circa 300 Vertreter aus Politik, Wirtschaft und Wissenschaft, wie das Bundeswirtschaftsministerium mitteilt. Die chinesische Delegation mit rund 150 Vertretern wurde von Prof. Huai Jinpeng, Vizeminister im Ministerium für Industrie und Informationstechnologie, geleitet.

Weiterlesen
Angesichts des niedrigen Automatisierungsgrades der chinesischen Industrie hat der Boom für die Anbieter erst begonnen, wie eine neue Studie erwartet.
Neue Studie

Chinas Automatisierungsmarkt steht der wahre Boom noch bevor

Bereits heute ist China der weltweit wichtigste Markt für Automatisierungsprodukte. Trotzdem hat die Industrie im Land noch einen äußerst niedrigen Automatisierungsgrad. In einer neuen Studie erwartet die Unternehmensberatung Stieler Technologie- und Marketingberatung (STM) deshalb, dass der gesamte Bereich Industrieautomation von 2015 bis 2020 um etwa 15 % pro Jahr wächst.

Weiterlesen
Martin Bartels, KSB, zeigt den neuen, motormontierten Frequenzumrichter für Leistungen bis 55 kW auf einem Supreme-Motor.
Pumpen

Energieeffizienz in neuer Größe

KSB zeigt auf der Hannover-Messe 2015 Energieeffizienz in neuen Dimensionen: Zu sehen ist ein motormontierter Frequenzumrichter für Leistungen bis 55 kW. Damit stößt der Pumpenhersteller in neue Größenklassen vor.

Weiterlesen
Bis zum 5. Dezember 2015 müssen Unternehmen Energieaudits nach DIN EN 16.247-1 durchführen, sonst drohen bis zu 50.000 Euro Strafe.
DIN EN 16.247-1

Ohne Energieaudits bis Dezember drohen Strafen von 50.000 Euro

Bis zum 5. Dezember 2015 müssen Unternehmen Energieaudits durchführen und so ihre Maschinen und Anlagen auf Energieeffizienz überprüfen, wie der Industriedienstleister Wisag am Dienstag mitteilt. Das besagt die Novelle des Energiedienstleistungsgesetzes, die der Bundesrat unlängst verabschiedet hat. Die Durchführung werde streng überprüft und jede Zuwiderhandlung mit bis zu 50.000 Euro bestraft.

Weiterlesen
Das Team „Dainamite“ der TU Berlin hat sich für die Fußball-Roboter-Weltmeisterschaft „Robocup“ in der 2-D-Simulationsliga qualifiziert. Bild: TU Berlin
Robocup

TU Berlin qualifiziert sich für Robocup-Weltmeisterschaft

Das Team „Dainamite“ der Technischen Universität Berlin (TU) hat sich für die Roboter-Fußball-Weltmeisterschaft „Robocup“ in der 2-D-Simulationsliga qualifiziert. Die Mitglieder des DAI-Labors (Distributed Artificial Intelligence) sind vom 14. Juli bis zum 20. Juli 2008 in Suzhou dabei, wenn Roboter- und Computer-Spezialisten in verschiedenen Ligen die Besten küren, wie die TU mitteilte.

Weiterlesen
Die Heizung wärmte die nicht isolierte Decke statt die Halle und der Ventilator daneben pustete die erzeugte Wärme sofort nach draußen. Damit gingen 70% der Energie verloren. Bild: Visiofacto
Energieeffizienz

Energiesparen kann so einfach sein

Auch wenn die Energiepreise wieder nachgegeben haben – daran, dass Strom und Gas wieder richtig billig werden, mag niemand mehr glauben. Energieeffizienz bleibt damit das Gebot der Stunde. Dafür sind nicht einmal große Investitionen nötig, mit kleinen Veränderungen kann man in fast jedem Unternehmen viel bewirken.

Weiterlesen
Die Vermögenswerte der auf Montagesysteme spezialisierten Rohwedder AG gehen an die Günther Holding in Hamburg Bild: Rohwedder
Rohwedder

Günther Holding übernimmt Vermögen der insolventen AG

Die Günther Holding GmbH, Hamburg, will über ihre neugegründete Tochtergesellschaft AIM Assembly in Motion GmbH wesentliche Geschäftsbereiche der Rohwedder AG, Bermatingen, übernehmen. Eine entsprechende Vereinbarung wurde mit dem Insolvenzverwalter der Rohwedder AG, Dr. Volker Grub, getroffen, wie das Unternehmen mitteilt. Die Vertragsunterzeichnung sei für kommende Woche vorgesehen.

Weiterlesen
Robotik

ABB liefert 2100 Roboter an BMW

ABB hat mit der BMW Group einen Rahmenvertrag über 2100 Roboter abgeschlossen, die innerhalb von fünf Jahren geliefert werden sollen. Lieferung und Inbetriebnahme erfolgen im Zeitraum von 2010 bis 2014 an den deutschen Standorten München, Regensburg und Leipzig, im britischen Oxford sowie in Spartanburg in den USA, wie der Roboterhersteller mitteilt.

Weiterlesen
Auf dem Weg zu Industrie 4.0 sind noch viele Fragen zu lösen – hier wollen Deutschland und China ihre Kooperation verstärken.
Intelligente Fertigung

China und Deutschland erweitern Industrie-4.0-Kooperation

Deutschland und China bauen ihre Zusammenarbeit bei Industrie 4.0 aus. Beim ersten deutsch-chinesischen Symposium zur Intelligenten Fertigung und Vernetzung der Produktionsprozesse diskutierten circa 300 Vertreter aus Politik, Wirtschaft und Wissenschaft, wie das Bundeswirtschaftsministerium mitteilt. Die chinesische Delegation mit rund 150 Vertretern wurde von Prof. Huai Jinpeng, Vizeminister im Ministerium für Industrie und Informationstechnologie, geleitet.

Weiterlesen
Die Risikobeurteilung ist laut Maschinenrichtlinie unbedingt notwendig, verursacht aber bisher viel Aufwand.
Maschinenrichtlinie

Risikobeurteilung radikal vereinfacht

Die von der europäischen Maschinenrichtlinie für die Hersteller vorgeschriebene Risikobeurteilung dient als gesetzliches Nachweisdokument im Haftungsfall und ist gleichzeitig ein Arbeitsinstrument für den Konstrukteur. Kothes, Dienstleister für technische Dokumentation und CE-Kennzeichnung, bietet ab sofort einen Neuansatz, der die Erstellung von Risikobeurteilungen deutlich vereinfacht.

Weiterlesen
Angesichts des niedrigen Automatisierungsgrades der chinesischen Industrie hat der Boom für die Anbieter erst begonnen, wie eine neue Studie erwartet.
Neue Studie

Chinas Automatisierungsmarkt steht der wahre Boom noch bevor

Bereits heute ist China der weltweit wichtigste Markt für Automatisierungsprodukte. Trotzdem hat die Industrie im Land noch einen äußerst niedrigen Automatisierungsgrad. In einer neuen Studie erwartet die Unternehmensberatung Stieler Technologie- und Marketingberatung (STM) deshalb, dass der gesamte Bereich Industrieautomation von 2015 bis 2020 um etwa 15 % pro Jahr wächst.

Weiterlesen
Wer darf das Energiegeschäft von Alstom übernehmen? Der Wettstreit ist entbrannt.
Alstom

GE und Siemens wetteifern um Alstoms Energiesparte

Die französische Alstom S.A., Levallois-Perret, hat am Mittwoch bestätigt, vom US-Konzern General Electric (GE) ein bindendes Angebot zur Übernahme ihrer Energiesparte erhalten zu haben. Alstom würde sich demnach auf seine Aktivitäten im Schienentransport konzentrieren. Unterdessen hat auch Siemens beschlossen, Alstom ein Angebot zu unterbreiten.

Weiterlesen
Eine komplette Umstellung der Stromversorgung auf erneuerbare Energien ist laut einer Studie des Umweltbundesamtes bis 2050 möglich. Bild: Siemens
Studie

Erneuerbare Energien können Deutschlands Strombedarf komplett abdecken

Bis 2050 lässt sich die deutsche Stromversorgung vollständig auf erneuerbare Energien umstellen. Dies ist mit der besten bereits heute am Markt verfügbaren Technik möglich. Voraussetzung ist aber, dass der Strom sehr effizient genutzt und erzeugt wird. Das zeigt die Studie des Umweltbundesamtes „Energieziel 2050: 100 Prozent Strom aus erneuerbaren Quellen“, wie die Behörde mitteilt.

Weiterlesen
Jürgen Mayer (Verwaltungsratspräsident), Dr. Karl-Walter Braun (Mehrheitsaktionär Maxon Motor AG) und CEO Eugen Elmiger (von links) halten das Unternehmen auf gutem Kurs.
Maxon Motor

Trotz widriger Umstände 2012 weiter gewachsen

Die Maxon-Motor-Gruppe blickt zufrieden auf das Geschäftsjahr 2012 zurück. Trotz zurückhaltender Marktentwicklung, hoher Rohstoffpreise und dem starken Franken steigerte das Unternehmen laut eigener Mitteilung vom Donnerstag den Umsatz im Vergleich zum Vorjahr auf 360,5 Mio. Schweizer Franken (+ 6,2%).

Weiterlesen
Martin Bartels, KSB, zeigt den neuen, motormontierten Frequenzumrichter für Leistungen bis 55 kW auf einem Supreme-Motor.
Pumpen

Energieeffizienz in neuer Größe

KSB zeigt auf der Hannover-Messe 2015 Energieeffizienz in neuen Dimensionen: Zu sehen ist ein motormontierter Frequenzumrichter für Leistungen bis 55 kW. Damit stößt der Pumpenhersteller in neue Größenklassen vor.

Weiterlesen