Wie sichert man Gefahrenbereiche von Industrierobotern ab? Auf diese Frage gibt es viele Antworten. Erfahren Sie, wie sich durch die Vielfalt der sicherheitstechnischen Möglichkeiten eine optimale Lösung für den jeweiligen Anwendungsfall umsetzen lässt.
Mit optoelektronischen Schutzeinrichtungen klappt die Zusammenarbeit von Mensch und Roboter auch ohne Schutzzaun.
(Bild: Schmersal)
Mehr als 150.000 neue Industrieroboter sollen in den kommenden zwei Jahren allein in Europa installiert werden. Dies entspricht einem zweistelligen prozentualen Wachstum pro Jahr, wie die International Federation of Robotics (IFR) im Februar 2020 bekannt gab. Auch wenn diese Zahl pandemiebedingt vielleicht nicht ganz erreicht wird, wächst der internationale Robotik-Markt doch seit Jahrzehnten beständig.
Bildergalerie
Aus Sicht der Maschinensicherheit ist die Robotik nicht nur wegen der Größe des Marktes ein spannendes Aufgabenfeld, sondern auch wegen des Gefährdungspotenzials. Denn im Vergleich zu herkömmlichen Maschinen müssen Roboter anders abgesichert werden. Hierbei ergibt sich laut DGUV (Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung) vor allem ein Risiko wegen der Komplexität des Fertigungsablaufs, dessen Gefahren allein durch Beobachtung nicht eingeschätzt werden können. Auch die unvorhersehbare Veränderung von Position und Geschwindigkeit sowie ein unerwartetes Anlaufen können die Sicherheit des Personals gefährden.
Der Schutzzaun als Basis für Sicherheit
Die Basis eines Sicherheitskonzeptes bilden nach wie vor trennende Schutzeinrichtungen, d. h. Schutzzäune, die den Arbeitsbereich von Mensch und Roboter separieren. Die Schutztüren sind in der Regel durch Sicherheitszuhaltungen abgesichert, die auch vor gefährlichen Nachlaufbewegungen schützen. Die Schmersal Gruppe bietet mit den Baureihen AZM und MZM sowohl elektromechanisch als auch elektromagnetisch wirkende Sicherheitszuhaltungen an. Beide Wirkprinzipien sind heute mit integrierter RFID-Technologie für die Kommunikation zwischen Sensor und Betätiger verfügbar. Dadurch kann der Roboterbetreiber zusätzliche Diagnoseinformationen abrufen und diese für die vorausschauende Instandhaltung nutzen.
Je nach Einsatzbedingungen kann es sinnvoll sein, an den Schutztüren der Roboter-Umzäunung Sicherheitsschaltgeräte und -steuerungen mit robotikspezifischen Zusatzfunktionen einzusetzen. Dazu gehören zum Beispiel:
Eine Notentsperrung, mit der man (z. B. im Brandfall) die Schutztür von außen öffnen kann.
Eine Fluchtentriegelung, die versehentlich eingeschlossenem (Instandhaltungs-)Personal das Öffnen der Schutztür aus dem Gefahrenbereich heraus erlaubt.
Eine doppelte Quittierung, die gewährleistet, dass sich der Bediener außerhalb des Gefahrenbereichs befindet, bevor die Maschinen- bzw. Robotersteuerung wieder eingeschaltet wird.
Zu den Trends in der Robotik gehört die zunehmende Flexibilität. Roboter sind z. B. immer häufiger mit Bildverarbeitungssystemen ausgestattet, die eine zielgerichtete Handhabung oder Bearbeitung von Bauteilen „nach Sicht“ ermöglicht. Zum flexiblen Robotereinsatz trägt auch die Unterscheidung von Mensch und Fördergut bei. Sie lässt sich mit optoelektronischen Schutzeinrichtungen realisieren, die über Funktionen wie Muting, Blanking oder Floating Blanking verfügen.
Sicherheitstechnik unterscheidet Mensch von Material
Wenn ein Bediener dann in den Gefahrenbereich hineingreift, veranlasst die Schutzeinrichtung den sofortigen Stopp der gefahrbringenden Bewegung. Zu bearbeitende Bauteile hingegen können in den Gefahrenbereich hinein bzw. aus ihm heraus gefördert werden. Wenn sich Bediener zeitweise in einer Roboterzelle aufhalten, ist der Einsatz von Sicherheitsschaltmatten zur Bereichsabsicherung sinnvoll. Solange der Bediener auf der Schaltmatte steht und sich somit im Gefahrenbereich befindet, wird ein Start des Roboters verhindert.
Diese Übersicht zeigt: Für die Absicherung des Arbeitsbereichs von Industrierobotern bietet die Schmersal Gruppe ein Produktprogramm, welches die Anforderungen von ISO 10218-1 (Industrieroboter) und ISO 10218-2 (Robotersysteme und Integration) erfüllt.
Mit mit integriertem OPC-UA-Server gut vernetzt
NFür größere Roboteranlagen empfiehlt sich der Einsatz der modularen, programmierbaren Sicherheitssteuerung Protect-PSC1. Sie wertet nicht nur die sicheren Signale der angeschlossen Sensorik aus, sondern kann auch Informationen via Feldbus an eine Automatisierungssteuerung oder in die IT-Umgebung weiterleiten. Neue Möglichkeiten schafft hier die neueste Version der Protect-PSC1 mit integriertem OPC-UA-Server. Damit wird die Einbindung der Schutzeinrichtungen von Roboterarbeitsplätzen in übergeordnete, umfassende Kommunikationssysteme möglich.
Beispielsweise kann der Anwender umfangreiche Datensätze der Sicherheitssensoren maschinenlesbar und mit semantischer Beschreibung über das M2M- Kommunikationsprotokoll abrufen, u.a. Zustandsdaten der Sicherheitsausgänge, sicherheitstechnische Kennwerte, Informationen zur Lebensdauer der Sensoren und Bestellinformationen. Das erhöht die Transparenz im System und vereinfacht insbesondere die Wartung und Instandhaltung von automatisierten Anlagen. Die vom VDMA-Fachverband Robotik + Automation freigegebene „Robotics Companion Specification“ für OPC UA schafft die Voraussetzung für die universelle Nutzung dieses Kommunikationsstandards.
Anwendertreff Maschinensicherheit
Die Maschinensicherheit ist ein wichtiges Thema: Die richtigen Normen müssen berücksichtigt und die Anforderungen der Maschinenrichtlinie müssen eingehalten werden. Der Anwendertreff Mascinensicherheit unterstützt Entwickler und Konstrukteure, die funktionale Sicherheit von Maschinen und Anlagen zu gewährleisten.
Zudem bietet Schmersal auch Unterstützung bei der Auswahl und Konfiguration von Schutzeinrichtungen für die Robotik an. Dabei steht neben der Arbeitssicherheit und der Konformität mit den geltenden Richtlinien und Normen auch stets die Effizienz und Produktivität im Fokus: Die Sicherheitstechnik sollte aus Sicht des Betreibers und Bedieners so wenig wie möglich in die automatisierten Arbeitsabläufe eingreifen.
Stand: 08.12.2025
Es ist für uns eine Selbstverständlichkeit, dass wir verantwortungsvoll mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen. Sofern wir personenbezogene Daten von Ihnen erheben, verarbeiten wir diese unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Einwilligung in die Verwendung von Daten zu Werbezwecken
Ich bin damit einverstanden, dass die Vogel Communications Group GmbH & Co. KG, Max-Planckstr. 7-9, 97082 Würzburg einschließlich aller mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen (im weiteren: Vogel Communications Group) meine E-Mail-Adresse für die Zusendung von redaktionellen Newslettern nutzt. Auflistungen der jeweils zugehörigen Unternehmen können hier abgerufen werden.
Der Newsletterinhalt erstreckt sich dabei auf Produkte und Dienstleistungen aller zuvor genannten Unternehmen, darunter beispielsweise Fachzeitschriften und Fachbücher, Veranstaltungen und Messen sowie veranstaltungsbezogene Produkte und Dienstleistungen, Print- und Digital-Mediaangebote und Services wie weitere (redaktionelle) Newsletter, Gewinnspiele, Lead-Kampagnen, Marktforschung im Online- und Offline-Bereich, fachspezifische Webportale und E-Learning-Angebote. Wenn auch meine persönliche Telefonnummer erhoben wurde, darf diese für die Unterbreitung von Angeboten der vorgenannten Produkte und Dienstleistungen der vorgenannten Unternehmen und Marktforschung genutzt werden.
Meine Einwilligung umfasst zudem die Verarbeitung meiner E-Mail-Adresse und Telefonnummer für den Datenabgleich zu Marketingzwecken mit ausgewählten Werbepartnern wie z.B. LinkedIN, Google und Meta. Hierfür darf die Vogel Communications Group die genannten Daten gehasht an Werbepartner übermitteln, die diese Daten dann nutzen, um feststellen zu können, ob ich ebenfalls Mitglied auf den besagten Werbepartnerportalen bin. Die Vogel Communications Group nutzt diese Funktion zu Zwecken des Retargeting (Upselling, Crossselling und Kundenbindung), der Generierung von sog. Lookalike Audiences zur Neukundengewinnung und als Ausschlussgrundlage für laufende Werbekampagnen. Weitere Informationen kann ich dem Abschnitt „Datenabgleich zu Marketingzwecken“ in der Datenschutzerklärung entnehmen.
Falls ich im Internet auf Portalen der Vogel Communications Group einschließlich deren mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen geschützte Inhalte abrufe, muss ich mich mit weiteren Daten für den Zugang zu diesen Inhalten registrieren. Im Gegenzug für diesen gebührenlosen Zugang zu redaktionellen Inhalten dürfen meine Daten im Sinne dieser Einwilligung für die hier genannten Zwecke verwendet werden. Dies gilt nicht für den Datenabgleich zu Marketingzwecken.
Recht auf Widerruf
Mir ist bewusst, dass ich diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen kann. Durch meinen Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund meiner Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Um meinen Widerruf zu erklären, kann ich als eine Möglichkeit das unter https://contact.vogel.de abrufbare Kontaktformular nutzen. Sofern ich einzelne von mir abonnierte Newsletter nicht mehr erhalten möchte, kann ich darüber hinaus auch den am Ende eines Newsletters eingebundenen Abmeldelink anklicken. Weitere Informationen zu meinem Widerrufsrecht und dessen Ausübung sowie zu den Folgen meines Widerrufs finde ich in der Datenschutzerklärung, Abschnitt Redaktionelle Newsletter.
In einem weiteren Aufgabenfeld arbeitet Schmersal eng mit Roboterherstellern zusammen, um z. B. die Voraussetzungen für eine Kollaboration von Mensch und Roboter ohne trennenden Schutzzaun zu ermöglichen. Dabei entstehen kundenspezifische Steuerungslösungen, die sicherheitsgerichtete Aufgaben von der Hardware in die Software verlagern. So ermöglichen diese Sicherheitssteuerungen eine inhärente Überwachung der Achsbewegungen (Position und Geschwindigkeit) des Roboters. Diese Funktion bringt auch bei nicht-kollaborativen Anwendungen Vorteile: Ein Schutzzaun kann schlanker ausgeführt werden. Denn die Sicherheitssteuerung verhindert, dass der Roboter in den Zaun einschlägt. Der Zaun dient dann nur noch dazu, Menschen am Eindringen in den Arbeitsbereich des Roboters zu hindern.