Jumo

Interessante Neuheiten aus der Mess-, Regel- und Automatisierungstechnik

10.03.2008 | Redakteur: Ines Stotz

Zu den zahlreichen Neuentwicklungen von Jumo gehören die Druckmessumformer mit Anzeige und Schaltausgang
Zu den zahlreichen Neuentwicklungen von Jumo gehören die Druckmessumformer mit Anzeige und Schaltausgang

Jumo kann auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr 2007 zurückblicken, der Umsatz stieg um rund zehn Prozent. Den Großteil seines Wachstums generierte das Familienunternehmen wie schon in den vergangenen Jahren in Deutschland. Nicht zuletzt ist dies einer starken Entwicklungstätigkeit zu verdanken, was sich zum Beispiel auf der Hannover Messe in vielen Produkt-Neuheiten dokumentiert.

Der Kurs steht auf Wachstum beim Mess-, Regel- und Automatisierungstechnik-Spezialisten Jumo, der im Geschäftsjahr 2007 nahezu alle gesteckten Ziele im In- und Ausland erreichte. In Deutschland erzielte das Unternehmen einen Umsatz von 129 Mio.€ und damit 10,1 mehr als im Vorjahr. Der weltweite Umsatz stieg von 154 Mio. auf 169 Mio.€ (+9,4%). Der Exportanteil der Gruppe lag bei über 51% . Zum Jahreswechsel belief sich der Auftragsbestand auf über 35 Mio.€.

Per Dezember 2007 beschäftigte die Jumo-Gruppe insgesamt 1672 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Davon waren inklusive der 86 Auszubildenden 1147 am Standort Fulda tätig, 47 in den Niederlassungen und Büros im Inland und 478 in den ausländischen Tochtergesellschaften. Insgesamt wuchs die Mitarbeiterzahl damit im Vergleich zum Vorjahr um 55. Anfang August 2007 wurden 25 neue Auszubildende eingestellt. Von den 22 jungen Menschen, die letztes Jahr ausgelernt haben, wurden 21 übernommen.

Die Unternehmensgruppe hat mittlerweile 20 Tochtergesellschaften. Jumo Österreich, der größte Standort im Ausland, eröffnete in Sofia, Bulgarien die fünfte eigene Tochtergesellschaft.

Der trotz zunehmender Risiken relativ robuste Kurs der Konjunktur in Deutschland und die weiterhin zu erwartenden kräftigen Zuwächse auf weltwirtschaftlicher Ebene lassen die beiden geschäftsführenden Gesellschafter Bernhard und Michael Juchheim zuversichtlich in die Zukunft blicken. Für das Geschäftsjahr 2008 rechnen sie mit einem Gesamtumsatz von 184 Mio.€ bzw. einem Plus von 9,0%.

Bernhard Juchheim, Geschäftsführer, Jumo: „Wir sind zuversichtlich, uns durch die eigenen Tochtergesellschaften und zahlreichen Vertretungen im Ausland auch zukünftig auf den internationalen Märkten der Mess- und Regeltechnik behaupten zu können.“
Bernhard Juchheim, Geschäftsführer, Jumo: „Wir sind zuversichtlich, uns durch die eigenen Tochtergesellschaften und zahlreichen Vertretungen im Ausland auch zukünftig auf den internationalen Märkten der Mess- und Regeltechnik behaupten zu können.“

Zu dieser optimistischen Prognose dürften auch die vielen Produktneuheiten beitragen, die das Unternehmen zur Hannover-Messe präsentieren wird die von einer Reglerserie, über Bildschirmschreiber, Temperatursensorik, Druckmessumformer bis hin zur Analysenmesstechnik reichen. Sie sind das Ergebnis einer starken Entwicklungstätigkeit immerhin beschäftigt das Familienunternehmen 120 Mitarbeiter in Forschung & Entwicklung. „Das wollen wir in Zukunft noch verstärken“, so Bernhard Juchheim.

Kompaktregler – einfache Bedienung, sehr gute Anzeige

Die neue Reglerserie JUMO cTRON besteht aus drei frei konfigurierbaren, universell einsetzbaren Kompaktreglern in DIN-Formaten zur Regelung von Temperatur, Druck und anderen physikalischen Größen als schaltende oder auch stetige Regler. Durch das ansprechende Design, vereint mit seiner ergonomisch geformten flachen Front, wird jede Anlage, Maschine und auch jedes Bedienpult optisch aufgewertet.

Die neue Kompaktregler-Serie JUMO cTRON lässt sich einfach bedienen und hat eine brillante Anzeige.
Die neue Kompaktregler-Serie JUMO cTRON lässt sich einfach bedienen und hat eine brillante Anzeige.

Die zwei leuchtstarken LED-Anzeigen lassen sich aus jedem Blickwinkel ablesen und haben viele Funktionen, wie blinkende Textanzeige bei einem besonderen Ereignis oder automatische Umschaltung von Soll- auf Zeitwert bei Timerstart. Zusätzlich zeigen sieben LEDs verschiedene Schaltstellungen sowie Handbetrieb, Rampenfunktion und Timerbetrieb an.

Eine klare Bedienphilosophie sowie eine frei konfigurierbare Bedienerebene reduzieren die Parametervielfalt und erhöhen gleichzeitig die Flexibilität für den Bediener. Eine programmierbare Funktionstaste rundet das Konzept ab. Die Konfiguration kann über die frontseitigen Tasten oder auch komfortabel über das Set-up-Programm erfolgen. Das bringt Vorteile in Zeitersparnis, Fehlervermeidung sowie Anlagendokumentation von Konfigurationsdaten und Prozesswerten der Inbetriebnahme. Selbstoptimierung, Rampenfunktion, Handbetrieb, Netz-Ein-Verzögerung, zwei Limitkomparatoren, umfangreiche Timerfunktionen sowie ein Servicezähler sind bereits in der Grundausführung enthalten. Jedes Gerät verfügt über einen frei konfigurierbaren, universellen Messeingang für Widerstandsthermometer, Thermoelement und Einheitssignale. Eine Hardware-Unterscheidung bei der Bestellung oder eine zusätzliche Beschaltung eines externen Shunts ist nicht erforderlich.

Die Geräte sind mit zwei Relaisausgängen, einem Binäreingang und einem Logikausgang sowie einer Set-up-Schnittstelle ausgestattet. Alle Typen können darüber hinaus um einen weiteren Relais- oder Analogausgang und eine RS485-Schnittstelle erweitert werden. Für den elektrischen Anschluss sind rückseitig berührungssichere, steckbare Schraubklemmen vorhanden. Somit ist ein schneller Einbau oder Austausch der Geräte gewährleistet. Umfangreiche Lagervarianten in Nieder- und Kleinspannung sorgen für eine hohe Verfügbarkeit und kurze Lieferzeiten.

Bildschirmschreiber mit Online-Visualisierung

Mit der neuesten Ausbaustufe des Bildschirmschreibers JUMO LOGOSCREEN nt der Messdaten mit hoher Genauigkeit erfasst und manipulationssicher archiviert lassen sich nun auch Messdaten in einem Netzwerk online visualisieren dabei sind die Messdaten von vier unterschiedlichen Geräten gleichzeitig darstellbar. Zusätzlich, und das ist bisher einmalig in dieser Leistungsklasse, können im serienmäßig vorhandenen Webserver individuelle und anwenderspezifische Webseiten erstellt und mit dem Internet-Explorer dargestellt werden.

Mit dem Bildschirmschreiber Jumo LOGOSCREEN nt lassen sich nun auch Messdaten in einem Netzwerk online visualisieren.
Mit dem Bildschirmschreiber Jumo LOGOSCREEN nt lassen sich nun auch Messdaten in einem Netzwerk online visualisieren.

„Welche Möglichkeiten sich aus dieser neuen Gerätefunktion ergeben, lässt sich zum jetzigen Zeitpunkt nur erahnen. Erste Kundenreaktionen zeigen jedoch, dass es eine große Anzahl von Applikationen, also für den Anwender nützliche Funktionen gibt, die mit wenig Aufwand realisierbar sind“, erklärt Helmut Lysniak, Produktverantwortlicher Regler, Steller, System- und Registriertechnik. Im praktischen Einsatz sind die Geräte etwa in einer Antennenanlage der NSA zur Aufzeichnung von Klimadaten und in einer Gasübergabestation, um Prozessdaten aufzuzeichnen. Die Programmierung individueller Webseiten bietet Jumo als Dienstleistung an, kann aber auch durch den Anwender selbst vorgenommen werden.

Wärmezähler-Temperaturfühler mit MID-Zulassung

Der Wärmezähler, den Jumo in seiner Produktlinie Temperatur-Sensortechnik anbietet, wird zur Abrechnung von Gütern oder Dienstleistungen (hier: Heizkosten) herangezogen und fällt damit unter das gesetzliche Messwesen. Dazu musste das Messgerät bisher über eine Bauartzulassung verfügen. Bei der erforderlichen Zulassungsprüfung wurde zunächst die Konstruktion des Gerätes auf Einhaltung der gesetzlichen Auflagen und auf Messbeständigkeit geprüft. Nachdem das Messgerät produziert worden war, erfolgte in einer staatlichen unabhängig vom Hersteller arbeitenden Prüfstelle der Nachweis der Messrichtigkeit durch eine Prüfung. Erst dann erhielt das Messgerät den Eichstempel.

Ziel des EU-Wirtschaftsraumes ist es, durch einheitliche Vorschriften und Regelwerke Handelshemmnisse zwischen den einzelnen europäischen Ländern abzubauen. Mit der Europäischen Messgeräterichtlinie Measuring-Instruments-Directive (MID) 2004/22/EG, die am 30. Oktober 2006 in allen Mitgliedstaaten der EU in Kraft getreten ist, werden die Anforderungen an verschiedene Messgerätearten harmonisiert als Grundlage eines fairen Handels und zur Schaffung von Vertrauen zu Messungen im öffentlichen Interesse. Die bislang übliche Eichmarke wurde durch die CE- und die Metrologie-Kennzeichnung ersetzt, welche aussagen, dass ein mit ihnen versehenes Gerät in allen EU-Staaten sofort eingesetzt werden darf.

Bevor ein Hersteller eine solche Kennzeichnung aufbringen darf, müssen bestimmte Voraussetzungen erfüllt werden. Die Verantwortung hierfür trägt letztlich der Hersteller, der jedes Messgerät kennzeichnen und eine Konformitäts-Erklärung ausstellen muss, nachdem ein vorgeschriebenes Konformitäts-Bewertungsverfahren von einer benannten Stelle durchgeführt worden ist. Diese Verfahren entsprechen im Wesentlichen der bisherigen Kombination von Bauart-Zulassung und Ersteichung.

Jumo begann bereits 2006 die erforderlichen Baumuster-Prüfbescheinigungen zu beantragen. Die ersten MID-Bauart-Zulassungen lagen bereits Anfang Dezember 2006 vor. Weitere folgten im Jahr 2007, so dass Jumo heute als erster Lieferant in Europa ein umfassendes Programm an gemäß MID-gekennzeichneten Temperaturfühlern für Wärmezähler vorweist. Die Palette reicht dabei von den sogenannten langen Temperaturfühlern (Einbaulänge ab 85 mm) mit Anschlussleitungen oder Anschlusskopf zur Direktmessung und in Tauchhülse (Typ DL/PL nach EN 1434) bis hin zu den kurzen Temperaturfühlern mit Anschlussleitung zur Direktmessung (Typ DS nach EN 1434). Bei den Temperaturfühlern mit Tauchhülse sind im Rahmen der Baumuster-Prüfung höhere Anforderungen an die messtechnischen Eigenschaften hinzugekommen, die speziell bei den kurzen Temperaturfühlern mit Einbaulängen bis 50 mm zunächst eine Hürde darstellten. Durch Weiterentwicklung des Innenaufbaus sowie Optimierung der metrologischen Eigenschaften konnte Jumo für ein umfassendes Sortiment an Temperaturfühler-Tauchhülsen-Kombinationen die MID-Bauartzulassung erwirken.

Parallel zu den Bauart-Zulassungen wurde auch die Anerkennung des Qualitätsmanagement-Systems nach der EG-Richtlinie 2004/22/EG Anhang D angestrebt. Nach erfolgreichem Audit durch die Zertifizierungsstelle für Messgeräte der PTB liegt die Anerkennung seit 10. Januar 2007 vor.

Druckmessumformer mit Anzeige und Schaltausgang

Der elektronische Druckmessumformer Jumo DELOS schließt die Lücke zwischen Industrie- und Prozessmesstechnik.
Der elektronische Druckmessumformer Jumo DELOS schließt die Lücke zwischen Industrie- und Prozessmesstechnik.

Der neue elektronische Druckmessumformer Jumo DELOS ist ein Multitalent mit Schaltkontakten, Analogausgang und einem brillanten LC-Display für die Visualisierung des aktuellen Prozessdruckes und der Schaltkontakt-Zustände. Durch den Einsatz hochwertiger Edelstähle und frontbündiger dichtungsloser Messsysteme ist er auch für hygienisch sensible Bereiche geeignet. Optional steht eine Ausführung mit SIL-2-Zulassung zur Verfügung.

Durch die hohe Varianz ist Funktionalität, Wirtschaftlichkeit und Flexibilität zu einem fairen Preis erhältlich. Für den allgemeinen Maschinen- und Anlagenbau stehen DESINA-konforme Varianten zur Verfügung. Für die Lebensmittelbranche sind zusätzlich zu einer EHEDG-zertifizierten Ausführung diverse Gewindeanschlüsse und branchenübliche Flansche lieferbar. Speziell für Messaufgaben an heißen Medien und Leitungen steht eine Hochtemperatur-Variante zur Verfügung, die Temperaturen bis 200 °C standhält. Folgende Ausgangsvarianten sind erhältlich: 1 × PNP- oder 2 × PNP-Schaltausgang (Transistor-Schaltausgang) oder 1 × PNP-Schaltausgang und ein analoges Ausgangssignal. Das Ausgangssignal lässt sich je nach Bedarf vom Anwender konfigurieren.

Das beleuchtete LCD-Display dient nicht nur zur Anzeige von Druck, Schaltzustand und Funktion, sondern ermöglicht auch eine einfache Bedienung direkt am Gerät über ein versenktes Bedienelement. Außerdem besteht die Möglichkeit, die Konfiguration mit einem Setup-Programm durchzuführen. Einmal ermittelte Prozessdaten lassen sich bequem und sicher in weitere Geräte kopieren. Das Gehäuse kann um 320° gedreht werden. Hierdurch ist die Anzeige aus allen Blickwinkeln gut ablesbar. Ebenso ist es möglich, per Einstellung die Anzeige um 180° zu spiegeln.

Bei Alarm wechselt die Displayfarbe von Gelb auf Rot. Dadurch kann der Bediener den Betriebszustand der Anlage sicher erkennen und direkt reagieren. Die möglichen Messbereiche reichen von 100 mbar bis 600 bar. Der werkseitig eingestellte Nennmessbereich des Gerätes lässt sich ohne Verlust der Genauigkeit im Verhältnis 1:4 umskalieren. So werden mit nur einer Geräteausführung mehrere Druckbereiche und Messaufgaben abgedeckt. Im Klartext der Digitalanzeige können mehrere Druckeinheiten angezeigt werden.

Kompakter Druckmessumformer in neuem Preissegment

Der Druckmessumformer MIDAS S05 bietet hohe Qualität zu einem günstigen Preis.
Der Druckmessumformer MIDAS S05 bietet hohe Qualität zu einem günstigen Preis.

Der Druckmessumformer MIDAS S05 bietet hohe Qualität zu einem günstigen Preis. Das komplett verschweißte Messsystem aus hochwertigem Edelstahl eignet sich für nahezu sämtliche Medien und rauen Einsatz. Der Silicium-Sensor ist selbst beim niedrigsten Messbereich von 250 mbar bereits sehr überlastbar und leistet Millionen von Druckzyklen. Gerade diese Überlastfestigkeit ist für Anwendungen in der Pumpensteuerung unabdingbar, da hier oft Druckspitzen und Kavitation zu berücksichtigen sind. Weitere Verwendungen finden sich in Kühl- und Klimaanlagen, in Kompressoren, im Maschinenbau, im Nutzfahrzeugbereich und in der industriellen Pneumatik. Zum Anschluss an den Prozess steht eine Vielzahl von Gewindeformen und Größen zur Verfügung.

Neben den nach der DIN-Reihe abgestuften Druckmessbereichen von 250 mbar bis 40 bar in Relativ- und Absolutdruck wurden auch spezielle Messbereiche für die Kältetechnik berücksichtigt. Als elektrischer Ausgang stehen die üblichen Strom-, Spannungs- und ratiometrischen Signale zur Verfügung. Das Gerät hat eine gute Langzeitstabilität, eine Nichtlinearität von < 0,5 % und ist temperaturkompensiert. Es werden alle marktüblichen Anforderungen an die EMV-, Schwing- und Schockfestigkeit erfüllt und übertroffen.

Messen von pH-Wert/Redoxspannung und Temperatur

Messumformer zur Hutschienen-Montage für pH-Wert, Redox-Potenzial und Temperatur.
Messumformer zur Hutschienen-Montage für pH-Wert, Redox-Potenzial und Temperatur.

Mit dem ecoTRANS pH03 steht jetzt ein Hutschienen-Messgerät sowohl für pH bzw. Redox als auch eines für Leitfähigkeit oder Reinstwasser bzw. TDS im gleichen Gerätedesign zur Verfügung. Er erlaubt den Anschluss handelsüblicher pH- oder Redox-Einstab-Messketten sowie optional eines Pt100- oder Pt1000-Widerstandsthermometers zur Temperaturkompensation.

Der gemessene pH-Wert bzw. die anliegende Redoxspannung sowie die Temperatur können als industrielles Normsignal 0/4 bis 20 mA bzw. 0/2 bis 10 V an eine SPS oder an ein Registriergerät weitergeleitet werden. Die Normsignal-Ausgänge sind vom Messeingang galvanisch getrennt. Die Messspannen sind frei programmierbar (pH: –2,00 bis +16,0; Redox: –1500 bis +1500 mV; Temperatur: –10 bis +150 °C).

Die Temperaturanzeige ist von °C auf °F umstellbar. Neben den beiden Normsignal-Ausgängen steht für einfache Schaltaufgaben ein Relais mit Wechselkontakt zur Verfügung. Hiermit können Alarme als Dauer- oder Wischkontakt ausgegeben, aber auch kleine Regelaufgaben über Limitkomparator-Funktionen bewältigt werden (Min.-Kontakt, Max.-Kontakt sowie Fenster-Schaltfunktion). Die Schaltleistung des Relais beträgt 250 VAC bei max. 8 A und ohmscher Last. Über einen Binäreingang lässt sich das Gerät in einen sicheren, vorher definierten Betriebszustand (HOLD) versetzen. Hierbei kann bestimmt werden, welche Zustände die Ausgänge im HOLD-Modus einnehmen (Min.-Wert, Max.-Wert, eingefrorener Zustand des letzten Messwertes usw.). Dieser Modus sorgt für sichere Betriebszustände, z.B. während einer Anlagenwartung.

Der JUMO ecoTRANS pH03 ist für den Nicht-Ex-Bereich vorgesehen und benötigt eine Versorgungsspannung von 20 bis 30 VDC bei einer Leistungsaufnahme < 3W. Der elektrische Anschluss wird über Schraubklemmen vorgenommen, die Litzendurchmesser von 0,14 bis 2,5 mm erlauben. Das Tragschienengehäuse in den Abmessungen 110 × 22,5 × 127,5 mm entspricht der Schutzart IP20. RoHs-Konformität sowie eine UL-Zulassung sind vorgesehen.

Zur Bedienung des Gerätes in Verbindung mit dem integrierten LC-Display genügen vier Tasten. Bequemer geht es über das optionale PC-Setup-Programm, insbesondere bei der Erst-Inbetriebnahme. Sämtliche Einstellungen sind zur Anlagendokumentation speicherbar. Das Bedienkonzept beruht auf verschiedenen Ebenen, die durch Codewörter geschützt sind. Einzelne Parameter und Menüs können über Administratorrechte für die Bedienerebene freigeschaltet oder gesperrt werden. Die Normsignalausgänge und das Relais lassen sich über einen Simulationsbetrieb manuell aktivieren.

Kommentare werden geladen....

Kommentar zu diesem Artikel abgeben

Der Kommentar wird durch einen Redakteur geprüft und in Kürze freigeschaltet.

Anonym mitdiskutieren oder einloggen Anmelden

Avatar
Zur Wahrung unserer Interessen speichern wir zusätzlich zu den o.g. Informationen die IP-Adresse. Dies dient ausschließlich dem Zweck, dass Sie als Urheber des Kommentars identifiziert werden können. Rechtliche Grundlage ist die Wahrung berechtigter Interessen gem. Art 6 Abs 1 lit. f) DSGVO.
  1. Avatar
    Avatar
    Bearbeitet von am
    Bearbeitet von am
    1. Avatar
      Avatar
      Bearbeitet von am
      Bearbeitet von am

Kommentare werden geladen....

Kommentar melden

Melden Sie diesen Kommentar, wenn dieser nicht den Richtlinien entspricht.

Kommentar Freigeben

Der untenstehende Text wird an den Kommentator gesendet, falls dieser eine Email-hinterlegt hat.

Freigabe entfernen

Der untenstehende Text wird an den Kommentator gesendet, falls dieser eine Email-hinterlegt hat.

copyright

Dieser Beitrag ist urheberrechtlich geschützt. Sie wollen ihn für Ihre Zwecke verwenden? Infos finden Sie unter www.mycontentfactory.de (ID: 246388 / Mess- und Prüftechnik)