Zertifizierung von Lapp-Produkten für Nordamerika

Durchblick im Normen-Dschungel

Seite: 3/3

Firma zum Thema

Ein Kabel für alle Märkte

Doch in einigen Fällen ist diese Unterscheidung inzwischen irrelevant. So hat Lapp zum Beispiel mit der Ölflex Servo FD 796 CP eine geschirmte Servoleitung mit PUR-Mantel für hochbeschleunigte Anwendungen etwa in der Robotik im Programm. Sie erfüllt sowohl die IEC-Norm als auch die US-Norm UL 20234 sowie die kanadische CSA-Norm (Canadian Standards Association). Da in der globalen Wirtschaft Insellösungen zunehmend hinderlich sind, hat Lapp bei Neuentwicklungen inzwischen oft von vornherein den globalen Markt im Blick und setzt auf Produkte, die weltweit einsetzbar sind.

Doch es gibt erste Ausnahmen. So hat Lapp mit der Ölflex Servo FD 796 CP eine geschirmte Servoleitung mit PUR-Mantel für hochbeschleunigte Anwendungen etwa in der Robotik im Programm. Sie erfüllt sowohl die IEC-Norm als auch die US-Norm UL 20234 sowie die kanadische CSA-Norm (Canadian Standards Association), separate Typen für einzelne Märkte sind nicht mehr im Katalog.

Bildergalerie

Werden die Hürden geringer, wenn das Freihandelsabkommen TTIP kommt? Sicher ist das keineswegs, denn grundlegende Unterschiede bleiben, etwa die Maßeinheiten für Kabeldurchmesser, die in den USA über die AWG-Skala (American Wire Gauge) eingeteilt sind, in Europa und dem Rest der Welt dagegen im metrischen System, also in Quadratmillimetern. Ein Kabel mit einem Querschnitt von 1,5 mm2 entspricht AWG 16. Leider ist eine einfache Umrechnung nicht möglich.

Auch der Nationalstolz spielt in Nordamerika eine nicht zu unterschätzende Rolle. So sind Fälle bekannt, wo ein kanadischer Inspektor eine Maschine eines US-Herstellers nicht ans Netz ließ, weil die kanadische CSA-Zertifizierung fehlte – obwohl es zwischen den USA und Kanada seit langem ein vergleichbares Freihandelsabkommen gibt. Auch bei den kniffligsten Zertifizierungsfragen stehen die Experten von Lapp ihren Kunden immer mit Rat und Tat zur Seite und helfen, die passende Lösung zu finden

Hannover Messe, Halle 11, Stand C03

* Lucas Kehl, Produktmanager bei der Lapp Group in Florham Park, New Jersey

(ID:43896982)