:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/30/4c/304ce146cbc45df6f4310ceb1c673847/0128796851v1.jpeg "Im Interview: Manuel Frey, Head of Product Center Safety bei Leuze. (Bild: Leuze)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/7f/d7/7fd7b55f87e3a7d0ed513e2c2314d796/synera-ui-path-partnership-press-20release-niedrige-20aufl-c3-b6sung-5760x3241v1.jpeg "Synera und Ui-Path bündeln ihre Kräfte. (Bild: Synera)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/cc/9d/cc9d86139adc7123923d6138ebce66f3/0128808413v1.jpeg "In diesem Jahr verleiht die elektrotechnikAUTOMATISIERUNG zum neunten Mal den automation app award. (Bild: VCG)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/7b/3d/7b3dcd6d1677a0253932d0bb2756dab6/0128916156v1.jpeg "Der EMV-Kongress richtet sich insbesondere an Fach- und Führungskräfte sowie Nachwuchsingenieure. (Bild: Mesago / Mathias Kutt)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/b2/f8/b2f8d02fd67e18e6af182c1e43704e22/0128885487v1.jpeg "Matthias Lapp, CEO der Lapp Gruppe, sieht großes Potenzial im Taiwanesischen Markt. (Bild: Lapp)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/1b/36/1b36b77d9d961a2f822ca5f561953bf9/0128760346v2.jpeg "China baut den Anteil der Wind- und Sonnenkraft an seinem Energiemix schnell aus. Der nun fertiggestellte Transformator soll helfen, grünen Strom fließen per Gleichstrom und mit ultrahoher Spannung über Tausende Kilometer zu transportieren. (Bild: © Adin - stock.adobe.com)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/d8/f5/d8f5952db6259e0e0a90962e91087c28/0128803571v2.jpeg "Andreas Groeger, Chief Technology Officer (CTO), Industrial Automation, Schneider Electric (Bild: Schneider Electric)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/91/64/9164c834538662b8c579654a94b3b2aa/0127850443v2.jpeg "Die leicht zu konfigurierenden NAT-Gateways bzw. Maschinenfirewalls der Wall-IE-Serie von Helmholz bieten mit wenig Aufwand maßgeschneiderten Schutz von sensiblen Daten und schützen kritische Systeme vor Cyber-Bedrohungen. (Bild: Helmholz GmbH & Co. KG)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/7c/51/7c51bde1ca296413b55edb3bcb935c98/0122583368v2.jpeg "Moderne Elektromotoren in der Industrie werden immer energieeffizienter. Für Unternehmen ergibt sich damit enormes Einsparpotenzial bei den Stromkosten. (Bild: Nord Drivesystems)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/bc/47/bc4748b619ec76d528bf0664b78659ed/0127484078v2.jpeg "Patrik Menges (2. v. l.), Vertriebsleiter von SEW-Eurodrive Deutschland, übergibt den dreimillionsten IE3-Motor in Deutschland an die Masa GmbH in Andernach. (Bild: SEW-Eurodrive)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/15/fe/15fe271957ffd87bb8e5793e7651e39e/0128020424v2.jpeg "Der Frequenzumrichter i650 Motec bietet in Kombination mit dem Synchronmotor m550/m650 eine leistungsstarke und energieeffiziente Lösung. (Bild: Lenze)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/8b/81/8b8100d0c0204f68de3d0581c94b511e/0128885639v2.jpeg "Der Mariow-Roboter schweißt autonom eine Kehlnaht unter Wasser. (Bild: MARIOW Team / DFKI)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/07/80/0780a119c67f40ce3b43426c348fc1f8/0128805929v1.jpeg "Die KMP 1500P wird im Krone-Werk in Werlte eingesetzt, um den Staplerverkehr zu minimieren. (Bild: Kuka)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/9c/b9/9cb90992b921bd2a2258b7536163b372/0128576066v1.jpeg "Zu den beliebtesten Artikeln 2025 gehörten Fachbeiträge von Liebherr-Verzahntechnik, Omron und Igus. (Bild: Omron; Zerbor – stock.adobe.com; Framestock - stock.adobe.com; Liebherr-Verzahntechnik; Igus)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/50/6c/506c45500ed9c33c4c1a6a483256b33e/0128886172v1.jpeg "Unterzeichnung der Partnerschaft in Chicago: (vordere Reihe, von links) Sebastian Seitz, CEO von Eplan, Daniel Castro, Dekan Purdue Polytechnic und Jochen Trautman, CEO Rittal Automation Systems. (Bild: Eplan)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/cb/6d/cb6d8eb2d9191d4be06789916d22fba1/0128763796v1.jpeg "Die Auftragslage im Maschinen- und Anlagenbau hat sich in den Schlussmonaten des Jahres 2025 etwas erholt. (Bild: frei lizenziert)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/69/9e/699e9ddfdc8be2cae0295eac4a511f4f/0128806814v2.jpeg "Stimmen Sie ab über die Gewinner des ElectroTEC Pioneer Awards! (Bild: VCG)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/8f/b8/8fb89ef8071bab6a7ec1388b404ec9e1/0128018138v4.jpeg "Alpha-Führungskräfte verfügen über so viel Resilience, dass sie auch im Chaos den Überblick behalten und aus Krisen gestärkt hervorgehen. (Bild: © alekseiveprev - stock.adobe.com)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/79/e8/79e82cf228e56d510552a80c13565ae4/0128404014v1.jpeg "(Bild: Krieg )")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/8e/5b/8e5b930d4b4ac08b433508cede82c2ed/0127925788v2.jpeg "Wenn Führungkräfte ihre fleißigen, jedoch unauffälligen Mitarbeiter richtig fordern sowie ihre Leistungsträger an die richtige Stelle setzen, können sie eine Aufwärtsspirale fürs gesamte Unternehmen in Gang setzen. (Bild: © VectorMine - stock.adobe.com)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/43/ef/43efd54ff6d8dd0ced26efb11c3feccb/0127875541v2.jpeg "Trotz des Fachkräftemangels wird das Potenzial älterer Mitarbeiter im Maschinen- und Anlagenbau kaum strategisch genutzt. Dabei sind berufserfahrene Mitarbeiter krisenresilienter als Einsteiger – und mindestens genauso leistungsfähig. (Bild: © yindee - stock.adobe.com)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/58/63/586379bda19d8f06e6015cecb41a4967/kampagnenbild-1947x1095v1.png "(Bild: ANSYS Germany GmbH )")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/d1/12/d112dfa6e7df4c7af715a4833483f659/0126977441v1.jpeg "DIN RAIL SMART PROTECTION: RACPRO1 E-FUSE MODULE (Bild: RECOM Power GmbH)")
:quality(80)/images.vogel.de/vogelonline/bdb/1651700/1651739/original.jpg "Apps helfen nicht nur im Alltag – auch auf der Arbeit können sie vieles erleichtern. (©mast3r/stock.adobe.com)")
:quality(80):fill(ffffff,1)/images.vogel.de/vogelonline/bdb/1471900/1471952/original.jpg?v= "Mit zahlreichen Optimierungen in der Version 2.8 lassen sich alle elektrisch relevanten Komponenten und Schemata in Eplan Preplanning erfassen und den nachgelagerten Gewerken ohne Informationsverlust zur Verfügung stellen. (Eplan Software & Service)")
EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG
An der Alten Ziegelei 2 ⎢ 40789 Monheim am Rhein ⎢ Deutschland ⎢
Routenplaner
:quality(80):fill(ffffff,1)/images.vogel.de/vogelonline/bdb/1456300/1456379/original.jpg?v= "Anschauliche 3D-Ansicht: Eplan Harness Pro-D verbindet die Daten der Mechanik- und Elektrokonstruktion in einem System, was eine effiziente Kabelbaum-Entwicklung ermöglicht. (Eplan)")
Artikel | 19.09.2018
Virtuelle Inbetriebnahme hautnah erleben
:quality(80)/images.vogel.de/vogelonline/bdb/1446300/1446369/original.jpg?v= "Mit zahlreichen Optimierungen in der Version 2.8 lassen sich alle elektrisch relevanten Komponenten und Schemata in Eplan Preplanning erfassen und den nachgelagerten Gewerken ohne Informationsverlust zur Verfügung stellen. Zur SMM in Hamburg erhalten Interessierte erste Einblicke. (Eplan )")
Artikel | 06.09.2018
Entwurfsphase und Detailplanung lückenlos mit CAE-Software
:quality(80):fill(ffffff,1)/images.vogel.de/vogelonline/bdb/1434500/1434564/original.jpg?v= "Sebastian Seitz ist seit dem 01.08. neuer Vorsitzender der Geschäftsführung von Eplan und Cideon. (Valéry Kloubert)")
Artikel | 02.08.2018
Neuer Vorsitzender der Geschäftsführung von Eplan und Cideon
:quality(80)/images.vogel.de/vogelonline/bdb/1434400/1434462/original.jpg?v= "Sebastian Seitz ist seit dem 01. August neuer Vorsitzender der Geschäftsführung von Eplan und Cideon. (Valéry Kloubert / Eplan)")
Artikel | 02.08.2018
Wechsel in der Geschäftsführung von Eplan und Cideon
:quality(80):fill(ffffff,1)/images.vogel.de/vogelonline/bdb/1420800/1420836/original.jpg?v= "Mit Sternen können Anwender die Qualität der im Portal hinterlegten Gerätedaten bewerten und so anderen Usern Orientierung verschaffen. (Eplan Software & Service)")
Artikel | 03.07.2018
Eplan Data Portal zeigt den Weg zum digitalen Gerätedatensatz
:quality(80)/images.vogel.de/vogelonline/bdb/1415800/1415804/original.jpg?v= "Satellite Menüs in Eplan View Mobile machen die Bedienung der neuen App einfacher. (Eplan )")
Artikel | 26.06.2018
Neue Version der Eplan View App – auch für Android
:quality(80):fill(ffffff,1)/images.vogel.de/vogelonline/bdb/1406600/1406653/original.jpg?v= "Manfred Schaper, Elektro- und Automationsplaner bei KWS Saat: \"Mit den neuen Softwarelösungen von Eplan arbeiten wir deutlich effizienter und die Konstrukteure können sich stärker auf kreative Tätigkeiten fokussieren statt Wiederholarbeiten zu leisten.\" (KWS Saat)")
Artikel | 06.06.2018
Ein durchgängiger Konstruktionsprozess – von der Mechanik bis zur Fluid- und Elektrotechnik
![Eplan Software & Service geht seinen bei der Gründung vor gut 30 Jahren eingeschlagenen Engineering-Weg konsequent weiter: Von der analogen Zeichnung zum digitalen Zwilling. (Alex; adimas; zapp2photo – stock.adobe.com [M] Herkersdorf)](https://cdn1.vogel.de/_e9T-nP_wiz7O-I_bH-IP9K9oZs=/320x180/smart/filters:format(jpg):quality(80)/images.vogel.de/vogelonline/bdb/1367500/1367575/original.jpg?v= "Eplan Software & Service geht seinen bei der Gründung vor gut 30 Jahren eingeschlagenen Engineering-Weg konsequent weiter: Von der analogen Zeichnung zum digitalen Zwilling. (Alex; adimas; zapp2photo – stock.adobe.com [M] Herkersdorf)")
Artikel | 30.05.2018
Meilenstein der Automation: Vorgezeichnetes Fundament dank Eplan
:quality(80):fill(ffffff,1)/images.vogel.de/vogelonline/bdb/1385900/1385941/original.jpg?v= "Zur Hannover Messe präsentiert Lösungsanbieter Store Share View – einen neuen Dienst, mit dem das Eplan Projekt künftig in die Cloud geht. Zugleich ist er die Basis für künftige Cloud-to-Cloud Anbindungen. (Eplan)")